LearnGermanFree

Deutsch C2 · Lektion 7 · Einheit 7.3

Nach der Besprechung

Hören · ca. 15 Min.

Café

Hörszene: Ein voller Erfolg

Ewa und Herr Brandt kommen aus einer schwierigen Besprechung. Achten Sie darauf, wer ironisch spricht und wie Ewa die Situation entschärft.

  1. Herr BrandtNa, das war ja wieder einmal ein voller Erfolg. Drei Stunden Besprechung und am Ende kein einziger Beschluss.
  2. EwaGanz so schlimm war es nicht. Immerhin wissen wir jetzt, wo die Konflikte liegen.
  3. Herr BrandtHerrlich. Dann können wir sie ja nächste Woche noch einmal drei Stunden lang besprechen.
  4. EwaIch verstehe Ihren Ärger. Aber wenn ich die Kollegen aus dem Vertrieb richtig verstanden habe, geht es ihnen gar nicht um die Technik, sondern um den Liefertermin.
  5. Herr BrandtDas hätten sie auch gleich sagen können.
  6. EwaVermutlich fürchten sie, dass wir den Termin für unrealistisch halten. Mit anderen Worten: Sie brauchen von uns eine verlässliche Zusage, keine technische Grundsatzdebatte.
  7. Herr BrandtHm. So betrachtet ist das tatsächlich ein anderes Problem.
  8. EwaIch schlage vor, ich schreibe eine kurze Zusammenfassung mit zwei realistischen Terminvarianten und schicke sie beiden Seiten.
  9. Herr BrandtGut. Und diesmal meine ich das ganz ohne Ironie: Danke, Ewa.

Übung 3: Genau zugehört

Beantworten Sie die Fragen.

  1. Wer spricht ironisch, und woran erkennt man es?
  2. Was sieht Ewa positiv an der Besprechung?
  3. Worum geht es dem Vertrieb laut Ewa eigentlich?
  4. Welche Formulierungen nutzt Ewa zur Sprachmittlung?
  5. Was schlägt Ewa am Ende vor?
Lösungen anzeigen
  1. Herr Brandt: Er lobt eine Besprechung, die ohne Beschluss endete.
  2. Man weiß jetzt, wo die Konflikte liegen.
  3. Um den Liefertermin und eine verlässliche Zusage, nicht um die Technik.
  4. Wenn ich richtig verstanden habe … / Mit anderen Worten …
  5. Eine kurze Zusammenfassung mit zwei realistischen Terminvarianten für beide Seiten.