Deutsch C2 · Lektion 1 · Einheit 1.1
Immerhin, zumindest, wenigstens
Kleine Wörter, große Wirkung · ca. 10 Min.
Diese drei Partikeln werden oft als gleichbedeutend gelernt. Tatsächlich setzen sie unterschiedliche Akzente.
| Partikel | Wirkung | Beispiel |
|---|---|---|
| immerhin | würdigt etwas Positives trotz eines enttäuschenden Gesamtbildes | Der Plan ist gescheitert, immerhin hat er es versucht. |
| zumindest | schränkt eine Aussage auf das Mindeste ein, das sicher gilt | Zumindest im Entwurf war die Idee überzeugend. |
| wenigstens | drückt aus, was man mindestens erwartet oder sich wünscht | Du hättest wenigstens anrufen können. |
| ohnehin | betont, dass etwas auch ohne den genannten Grund gilt | Die Sitzung ist abgesagt, ich hätte ohnehin keine Zeit gehabt. |
Übung 1: Die passende Partikel
Ergänzen Sie immerhin, zumindest, wenigstens oder ohnehin.
- Das Ergebnis war knapp, haben wir das Spiel nicht verloren.
- Ruf kurz an, wenn du später kommst!
- Die Daten sind teilweise veraltet, das sollten wir offen sagen.
- Sparen Sie sich die Mühe, der Vertrag wird gekündigt.
- Er hat sich nicht entschuldigt, aber er hat den Fehler zugegeben.
Lösungen anzeigen
- immerhin / zumindest
- wenigstens
- zumindest
- ohnehin
- immerhin / wenigstens