LearnGermanFree

Deutsch C2 · Lektion 3 · Einheit 3.3

Modalität in Vorschriften

müssen, dürfen, sein + zu · ca. 5 Min.

AusdruckBedeutungBeispiel
müssen / sein + zuPflichtDie Schutzeinrichtung ist regelmäßig zu prüfen.
nicht dürfen / ist untersagtVerbotDas Betreten des Gefahrenbereichs ist untersagt.
nicht müssen / ist nicht erforderlichkeine PflichtEine erneute Prüfung ist nicht erforderlich.
dürfen / ist zulässigErlaubnisDer Betrieb ist nur mit geschlossener Haube zulässig.
sollen / wird empfohlenEmpfehlungEs wird empfohlen, die Daten täglich zu sichern.

Übung 3: Pflicht, Verbot oder Erlaubnis?

Formen Sie die Sätze in die Sprache einer Betriebsanweisung um.

  1. Man darf die Anlage nicht ohne Unterweisung bedienen.
  2. Man muss Störungen sofort melden.
  3. Eine Schutzbrille muss man hier nicht tragen.
  4. Man darf die Maschine nur mit geschlossener Tür betreiben.
Lösungen anzeigen
  1. Das Bedienen der Anlage ohne Unterweisung ist untersagt.
  2. Störungen sind sofort zu melden.
  3. Das Tragen einer Schutzbrille ist hier nicht erforderlich.
  4. Der Betrieb der Maschine ist nur mit geschlossener Tür zulässig.