Deutsch C1 · Lektion 4 · Einheit 4.6
Generationen am Küchentisch
Hören · ca. 15 Min.
Hörszene: Früher war alles anders?
Die Studentin Lena aus Wien interviewt für ein Seminarprojekt ihren Großvater Peter über das Zusammenleben der Generationen.
- LenaOpa, du hast ja noch mit deinen Eltern und Großeltern unter einem Dach gelebt. Wie war das?
- PeterEng, vor allem. Wir waren zu siebt in einer Wohnung in Ottakring. Den Ton hat ganz klar meine Großmutter angegeben.
- LenaUnd hat dich das nicht gestört?
- PeterGestört? Man hat halt nicht gefragt. Heute würde man sagen, ich bin in die Fußstapfen meines Vaters getreten. Damals war das einfach selbstverständlich: Er war Tischler, also wurde ich Tischler.
- LenaUnd ich studiere Soziologie. Bin ich dann das schwarze Schaf?
- PeterAch was, lass die Kirche im Dorf! Ich bin stolz auf dich. Nur verstehe ich manchmal nicht, worüber ihr jungen Leute redet. Neulich hat mir dein Bruder erzählt, irgendwas sei voll cringe.
- LenaDas heißt so viel wie peinlich. Aber du sagst ja auch Wörter, die wir nicht kennen. Was ist zum Beispiel ein Gspusi?
- PeterEine Liebschaft, nichts Ernstes. Siehst du, jede Generation hat ihre eigene Sprache. Und in Wien sowieso.
- LenaEine letzte Frage für mein Projekt: Was können die Generationen voneinander lernen?
- PeterWir Älteren können lernen, nicht alles Neue gleich abzulehnen. Und ihr Jüngeren, dass nicht alles Alte schlecht ist. Der Apfel fällt eben doch nicht so weit vom Stamm, wie man glaubt.
Übung 6: Genau zugehört
Beantworten Sie die Fragen.
- Wie war das Zusammenleben in Peters Kindheit?
- Warum wurde Peter Tischler?
- Was bedeutet cringe laut Lena?
- Was ist ein Gspusi?
- Was können die Generationen laut Peter voneinander lernen?
Lösungen anzeigen
- Eng; sie waren zu siebt in einer Wohnung, die Großmutter gab den Ton an.
- Weil sein Vater Tischler war; das war damals selbstverständlich.
- So viel wie peinlich.
- Eine Liebschaft, nichts Ernstes (wienerisch).
- Die Älteren, Neues nicht gleich abzulehnen; die Jüngeren, dass nicht alles Alte schlecht ist.