Nominalstil und Verbalstil

weil es regnet ↔ wegen des Regens: Sätze in Nomen umwandeln und zurück.

B1B2C1C2

Auf welchem Niveau?
B1	Einfache Nominalisierung (bewerben – die Bewerbung).
B2	Nebensätze in Präpositionalgruppen umformen und zurück.
C1	Wissenschaftlicher Stil: lange Nominalgruppen mit Genitivattributen.
C2	Verdichten und Entschlacken je nach Textsorte.

Umformungen

Verbalstil (Nebensatz)	Nominalstil (Präposition + Nomen)
weil es stark regnet	wegen des starken Regens
obwohl er krank war	trotz seiner Krankheit
nachdem sie angekommen war	nach ihrer Ankunft
bevor der Film beginnt	vor Beginn des Films
während wir essen	während des Essens
wenn es regnet	bei Regen
damit die Umwelt geschützt wird	zum Schutz der Umwelt
indem man Energie spart	durch Energiesparen

Das Subjekt wird oft zum Genitiv oder Possessivartikel: Der Zug kommt an. → die Ankunft des Zuges; Sie kommt an. → ihre Ankunft. Ein Adverb wird zum Adjektiv: stark regnen → der starke Regen.

Übung 1: Nominalisieren

Formen Sie in den Nominalstil um.

weil es regnet → wegen des
nachdem er angekommen war → nach seiner
wenn es Nebel gibt → bei
während er studierte → während seines
obwohl es kalt war → trotz der

Lösungen anzeigen

Regens
Ankunft
Nebel
Studiums
Kälte

Übung 2: Verbalisieren

Formen Sie in einen Nebensatz um.

nach dem Essen → nachdem wir hatten
bei Regen → wenn es
trotz der Verspätung → obwohl der Zug Verspätung